La traduction et l’IA, quel avenir? Avec Dominique Defert (ITIRI Université de Strasbourg) et Nicolas Froelinger (Master ILTS Université Paris Diderot)

"Capable de simuler l’intelligence humaine, l’intelligence artificielle n’en finit plus de révolutionner de nombreux domaines. Déjà présente dans le monde de la traduction avec les systèmes de traduction automatique, elle se perfectionne et impacte désormais les professionnels du métier grâce à des productions plus fluides et précises qu’auparavant. »

"des productions plus fluides et précises qu’auparavant", vraiment ?

Quelles perspectives? Quels dangers pour les jeunes traducteurs ?