Programme des Journées portes ouvertes de l'Université de Strasbourg (Master TTEA en page 10)
Lire le PDF
17 février 2024 - Mention Traduction et Interprétation
Traduction Technique, Éditoriale et Audiovisuelle (Master TTEA)
9H00‐16H00 | Hall du Pangloss - Institut Européen des Métiers de la Traduction (IEMT)
Présentation du Master TTEA (Traduction Technique, Éditoriale et Audiovisuelle).
Rencontre avec les responsables pédagogiques et les enseignants des spécialités développées par la formation :
- Les métiers de la traduction technique et les domaines de spécialité
- Les métiers de la traduction audiovisuelle et de l’accessibilité
- Les métiers de la traduction littéraire et éditoriale
- Les débouchés et l’IA et les enjeux actuels du marché de la traduction
9H00 à 16H00 | salle Budapest - Bâtiment le Pangloss
- Démonstration et simulation de plusieurs logiciels de sous‐titrage
- Échanges informels avec les étudiants spécialité audiovisuel , projection de sous‐titres
