UE 3 - Techniques de rédaction
Master Traduction et interprétationParcours Traduction technique, éditoriale et audiovisuelle

Credits6 crédits

Catalogue2025-2026

Actualités

À ne pas manquer : Traducteurs en série

Le CHER, LiLPa et l'IEMT organisent le 7 avril 2025 la journée d'études "Traducteurs en série", entièrement dédiée à la traduction des séries…

Renouvellement du label EMT pour l'IEMT !

En cette fin d'année 2024, l'IEMT a obtenu une nouvelle fois le label EMT de la Commission européenne.

L'IEMT co-organise l'atelier « Traduire l'Europe » à Dijon pour les formateurs aux métiers de la traduction

L'IEMT co-organise, aux côtés de l'AFFUMT, la direction générale de la Traduction de la Commission européenne et l'Université de Bourgogne organisent…

Entretien avec un alumni : Maxime Place, promotion 2020

Diplômé en 2020, Maxime Place a accepté de répondre à nos questions et de nous présenter son parcours de diplômé en traduction audiovisuelle !

Tribune : « Non, l’intelligence artificielle ne remplacera pas les traducteurs et les traductrices ! »

L’Association française des formations universitaires aux métiers de la traduction (AFFUMT) publie aujourd’hui une tribune dans le journal Le Monde.…

Entretiens avec les alumnis : Claire Marcel, promotion 2023

Diplômée en 2023, Claire Marcel a accepté de répondre à nos questions et de nous présenter son parcours de diplômée en traduction audiovisuelle !

Dans le marasme de Mon master, l'IEMT tire son épingle du jeu !

Alors que Mon Master se transforme en cauchemar pour bon nombre d'étudiants, l'IEMT arrive cependant à tirer son épingle du jeu et à se démarquer de…

En route pour la Journée Mondiale de la Traduction à Mulhouse !

C'est le rendez-vous incontournable de la rentrée pour les professionnels du métier et les étudiants en master de traduction en France.

Entretiens avec les alumnis : Thibault Messager, promotion 2020

Diplômé en 2020, Thibault a accepté de répondre à nos questions et de nous présenter son parcours de diplômée en traduction audiovisuelle !

Entretiens avec les alumnis : Melina Arellano Corte, promotion 2012

Diplômée en 2012, Melina a accepté de répondre à nos questions et de nous présenter son parcours de diplômée en traduction professionnelle !

Le dernier tome de la trilogie sur Kafka vient de paraitre

Régis Quatresous, enseignant à l'IEMT et diplômé de notre Master Traduction Littéraire, traduit les trois tomes d'une biographie de Kafka.

Label EMT renouvelé pour l'IEMT !

Notre label « European Master's in Translation » a été renouvelé par la Commission européenne !

Bibliothèques idéales : Passeurs et traducteurs

Nombre de collègues étaient à l'honneur lors de ces Bibliothèques idéales organisées à la BNU de Strasbourg, du 6 au 9 juin dernier, retrouvez…

Intervention sur les réalités du métier : le logiciel LSP.Expert !

Anne-Sophie De Clercq, traductrice et ambassadrice LSP.expert, est arrivée de Belgique pour présenter l'outil de gestion d'activité LSP.expert à la…

Composante	Faculté des langues
ECTS	6
Ouvert aux étudiants d'autres disciplines
Ouvert aux étudiants en échange

UE 3 - Techniques de rédaction

UE 3 - Techniques de rédaction Master Traduction et interprétationParcours Traduction technique, éditoriale et audiovisuelle

UE 3 - Techniques de rédaction
Master Traduction et interprétationParcours Traduction technique, éditoriale et audiovisuelle